26 janvier 2005
Carolina González activité film.
|
|

GRILLE MÉTHODOLOGIQUE
| Lieu / support / canal | salle d'ordinateurs / Internet / Weblog / Campus Virtuel |
| Relation pédagogique | en présentiel ou à distance /en autonomie / tâche pédagogique dirigée |
| Niveau de langue | intermédiaire / avancé |
| Type d'activité | activité pédagogique |
| Tutorat / Autocorrection | a distance en présentiel: accompagnement, correction et évaluation par l'enseignant |
OBJECTIFS DE L'ACTIVITÉ
| Objectifs de communication | Morpho- syntaxe |
Lexique | Pronon- ciation |
Culturel | 4 compétences |
| Savoir exprimer ses sentiments
Savoir faire des hypothèses |
Le conditionnel | Les sentiments Expressions idiomatiques |
Intonation d'un récit. | La Guerre 14-18 | - CE / EE - CO |
Visionnez la bande-annonce du film Un long dimanche de fiançailles de Jean-Pierre JeunetTÂCHE 1
1. Sans le son, répondez à ces questions:
Quels sont les personnages présents à l'écran?
Réponse : une fille, son copain, les militaires, un facteur
A quelle époque se déroule l'action ?
Réponse : dans le 20 ème siecle / CORR: AU 20ème siècle
Dans quel pays ?
Réponse : en france, parce qu'on voit la tour eiffel
Quels sont les thèmes principaux du film ?
Réponse : l'amour, la guerre, le peur et le desespoire tout à cause de la guerre Corr: LA peur- le desespoir
Que semble chercher l'héroïne du film ?
Réponse : elle ne veut pas que son copain part à la guerre, elle attend sa lettre Corr: vouloir+subjontif: ici, "qu'il parte"
A votre avis,pourquoi ?
Réponse : parce qu'on voit comment le facteur arrive et comment elle soufre.
Télécharger la bande-annonce [ ICI ]
? Visionnez le film une seconde fois et complétez vos réponses:
-Quels sont les personnages présents à l'écran?
Réponse il y a des enfants, une fille et son fiancée, le facteur, les militaires. Corr: un fiancé, une fiancée
-A quelle époque se déroule l'action ?
Réponse au 20 ème siecle
-Dans quel pays ?
Réponse en france
Quels sont les thèmes principaux du film ?
Réponse l 'espoire, la lutte de l' amour et la recherge d'une fille à son copain .Corr: L'espoir- une recherche- rechercher quelqu'un
Que cherche l'héroïne du film ?
Réponse elle cherche son copain
Pourquoi ?
Réponse parce qu'il l'on enmener à la guerre à la force. corr:ils l'ont emmené- de force
? Répondez aux questions suivantes :
Quelle est la dernière réplique de la bande-annonce ?
Réponse : si Magnac était morte, Matilde le serais corr: si Manech était mort, Mathilde le saurait .Corr: avec des "si" on pourrait mettre des cachalots dans une boîte d'allumettes.
Qu'est-ce que cela signifie ? Que Matilde est vraiment amoureuse de lui et si il meut elle veut mourir avec lui.
Réponse : Inventez deux expressions sur le même schéma :
Avec des « si » on pourrait????????????.
Réponse : Si les poules parlaient on pourrait aller à la Chine pendant les cours.
Si les bebes sortaient en boite on pourait aller en Mars. Corr: sur Mars
? Imaginez un court dialogue entre Mathilde et Manech au moment de leur séparation
Réponse :
- Ce n'est pas possible, j'aimerais bien partir avec toi!
-Je te promeis, je reviendra très tôt...on ne peut rien faire. Corr: Je te promets, je reviendrai .....
TÂCHE 2 Dictée
Cliquez [ ICI ] Ecoutez et écrivez.
Matilde et Manec.En 1919 Matilde a 19 ans. 12 ans plus tot, son fianc´´e Manec est parti sur le front de la SOMME .comme des million d'autres il est mort au champs d'honeur.C'est écrit noir sur blanc sur l 'avis officiel, pourtant Matilde refusse de cette évidence.
Correction
Mathilde et Manech
En 1919, Mathilde a 19 ans. Deux ans plus tôt, son fiancé Manech est parti sur le front de la Somme. Comme des millions d'autres, il est "mort au champ d'honneur". C'est écrit noir sur blanc sur l'avis officiel. Pourtant, Mathilde refuse d'admettre cette évidence. Si Manech était mort, elle le saurait ! Elle se raccroche à son intuition comme au dernier fil ténu qui la relierait encore à son amant.
TÂCHE 3 Auto-évaluation
? Prenez le temps de répondre à ces questions sur le cours d'aujourd'hui
Ce que j'ai appris :
Ce que je savais déjà :
Ce que j'aimerais approfondir :
Je m'interroge sur :
13 janvier 2005
rallye special noël ( Carolina González)
Objectifs de communication
Savoir argumenter : discuter et donner son opinion.
Savoir raconter une histoire.
Savoir décrire.
Présentation:
Vous allez en découvrir un peu plus sur Noël et ses marchés en France, Belgique et Suisse et vous plonger dans l'ambiance festive à quelques jours des fêtes grâce à notre Rallye spécial Noël ! Bonne découverte !<?XML:NAMESPACE PREFIX = O />
1/ Vous partez à la visite d'un marché de Noël :
http://www.lyoba.ch/galeries/marche-de-noel/
où vous découvrirez un diaporama de Noël.
Observez les stands photographiés et citer 5 articles que vous souhaiteriez y acheter :
_____Une bougie_____________
_____Une lampe_____________
_____Du vin_____________
_____Des pierres de couleur_____________
2/Télécharger une petite animation de Noël intéractive sur:
http://www.rire-et-sourire.com/Autre/Liste/Exe/Noel_Jackie_Lawson.zip
et suivez les indications à l'écran !
Quel message écrit apparaît à l'écran à la fin de l'animation?
Réponse:____________Joyeux Noël_______________________________________
Vous pouvez également l'envoyer à vos amis pour leur souhaiter d'excellentes fêtes…
3/ Tranquillement installé(e) au coin de votre cheminée vous décidez d'écouter un conte de Noël….
Marche à suivre:
-
vous irez sur le site :
http://www.arteradio.com/tuner.html
-
Dans la fonction « recherche » en bas de la page, inscrivez « noel » et cliquez sur « rechercher ».
Une page s'affiche alors avec une liste de boutons sur lesquels sont inscrits des mots ou des lettres.
-
Sélectionnez celui avec la lettre O de la dernière ligne. Vous pourrez alors écouter le conte intitulé Largué
Vous pouvez ainsi en cliquant sur le bouton lecture à gauche de l'écran écouter ce conte.
Veillez à ce que le son de l'ordinateur soit bien actif.
Choisissez la réponse correcte et soulignez là:
-Où était le père Noël durant 27 ans ?
-
En Amérique du Sud
-
Dans l'arctique
-
Sur une île déserte
-Comment est-il rentré ?
-
A pied
-
En bateau
-
A vélo
-Qu'est-ce qui a changé durant son absence ?
-
Les enfants
-
la date de Noël
-
Les méthodes de travail
- Qui effectuent maintenant la distribution des cadeaux ?
-
Des sosies
-
Les mères Noël
-
Les patrons des supermarchés
- Grâce à quels outils de travail ?
-
Une fourgonnette
-
Des caddies électroniques
-
Un ordinateur portable et un traîneau électrique
- Que doivent signer les gens ?
-
Le chèque
-
Le reçu
-
Un autographe
- Que laissent-ils parfois au père Noël ?
-
Un pourboire
-
Un sucre
-
Un verre de vin
Vous avez entendu parler de saint Nicolas…mais qui est-ce ?
Connaissez-vous la véritable histoire du Père Noël ? Si vous souhaitez en savoir d'avantage, dirigez-vous vers la page : http://www.joyeuse-fete.com/joyeux-noel/perenoel.html
DIFFICULTÉS, CORRECTIONS.
Grammaire:
bougie: g et gu
Vocabulaire:
un sosie, un pourboire, un caddie
16 décembre 2004
Présentation de ma ville: León
Ma ville est située dans le nort -oeste de l 'Espagne , elle n' est pas très connue, même en Espagne; c'est domage partce que c' est une très belle ville.
La chose la plus connue de ma ville est la cathedral, avec son style gotique, les gens qui viennent la visiter ne peuvent pas rester indiferents. Elle a des belles vitres sourtout. Aux alentours de la catedral se trouve le "Quartier Humide" où on va s' amusser sourtout avant manger où avant dinner. C' est la quand les gens sortent boire un verre, ou même plusieurs acompagnés de les tipiques " tapas" qui ne sont pas paiyantes. Ce quartier forme la partie ancienne de la ville est la plus jolie. Là se trouve la " Plaza Mayor" où se fait les marchée des fruits et légummes un jour par semaine.
À León on peut aussi visiter l´église de San Isidore, avec son stile romain , qui a à l ´interieur des pintures romaines tres impotantes et son musée qu ' on ne doit pas oublier de visiter.
Parlerons-nous maintenent de La maison de Botines, disegné par le genial Gaudí qui se trouve très proche de la Plaza Santo Domingo, la place la plus centrale de la ville. Elle resemble aux chateaux des contes et on ne doit pas faire una visite à León sans la voir. Gaudí a été aussi à Astorga, où se trouve la cathedral est le palais épiscopal, intéresant de connaître. C´est village a de la charme est je conseille à tous le monde d' allee la visiter. Vous pourrez aussi déguster des plas tradicionaux est sourtout vous régaler aves ses patisseries.
À León il fait très froid en hivers, mais on peut bien le supporté parce que on a des chaufeurs de partout. En été le temps est chaud est on peut sortir faire des promenades dans la campagne , piqniqué où allé à la montagne.
18 novembre 2004
Recherche video et audio ( C. González)
FRANCE3. Les journeaux en vidéo.
Il y a des journaux dans ses éditions nationales, régionales et locales. On peut aussi changer la langue.
RADIO FRANCE INTERNATIONAL.
http://www.rfi.fr/actufr/pages/001/accueil.asp
Rf1 en direct.
Sujet de l ' émission: Papa Wenba condamné à quatre mois de prison.
DIFFICULTÉS.
chaîne.
direct
11 novembre 2004
Itinéraire de C. González.
Bonjour, je m´appelle Caroline, je suis espagnole, je fais des études de langue et literature espagnole, je suis dans mon dernière anée. J ´aime beaucoup mes études. On fait de la litérature et la langue espagnole, j´aime bien les deux mais je préfere la prémière. On étude aussi des langues, l´anglais ou le français sont obligatoires, mais on peut choisir aussi de faire du russe, du greque...le latin c´est aussi obligatoire. À León on peut connâitre des étrangers, il y a quelques uns qui aiment bien notre petite ville. Ils font des fêtes érasmus et ils s´ amusent beaucoup.
L'année dernière j´ai été en Cordoue... c ´est une très belle ville , c´etait une bonne experience, j´ai eu l´opportunité de conâitre des gens de partout, il y avait beaucoup d´Erasmus qui venaient de la France, de l´Italie, de Belgique...
J´aime bien parler et étudier le français. J´habite à León pour l´instant, mais j´aimerais bien partir l´année prochaine soit en Angleterre, soit en France pour ameliorer mon niveau de langue, je trouve que c´est quelque chose de très important.
Je suis née en Fance mais je n ´ai jamais vécu là -bas. J ´aime bien la France mais je trouve qu ´ ils ont une façon de vivre très différente de l´Espagne. On Espagne on est habitué à sortir, à être toujours dans la rue...
DIFFICULTÉS - QUESTIONS.
ORTHOGRAPHE.
littérature
année
préfère
première
grec
connaître
expérience
LEXIQUE.
GRAMAIRE.
ma dernière année.
on étudie


